Flying fish in the deep blue sea