# **EN**

Greetings, great #italy community. First of all, let me thank @italygame and @sardrt for the opportunity they give us with the creation and continuity of this contest.

I was away from the platform for a while because my phone's camera got damaged and I have not managed to buy a new one, but I have been going through my photo files and I found this one that I present below that contains great meaning to me.

# ![c06a21a5-e163-470a-b0da-f8174e189d15.jpeg](https://cdn.steemitimages.com/DQmcgNQN2aLu2FDCQs1hWGjqZqHS3VsGGrmZV7eXacNzupw/c06a21a5-e163-470a-b0da-f8174e189d15.jpeg) #

The image captures my son's first encounter with the sea, that first look that, if detailed in the photo, brings a lot of meaning.

Although we live in the paradisiacal Margarita Island, the pandemic situation has quite limited the activities we are used to, so at the time of starting the flexibilization period, the first way out was to go to the Beach.

His face, his look that reflects being impressed by so much beauty and as he told me before so much water, my heart wrinkled a little, when taking into account the limitations due to the pandemic, so many things and places that I want to show you, present to you, so many memories and memories that I want to give you, special moments that are always present when the time comes for my departure from this plane, that make you remember the moments lived together, the laughs.

I am a lover of nature, mainly the sea and my son is not far from that love, since from that day on, every opportunity we have to escape to the beach we take advantage of it and it does not come out of the water from when we arrive to the place until we leave, it only pauses to eat and not very happy by the way.

Anyway, I hope we can dive and surf together later to introduce you to the majesty of the seas more deeply.

# > smartphonephotography Device Huawei L03 > Snapseed Edition Location Margarita Island 🏝️ #Venezuela By @christophergls #

I wanted to give the image a different touch, achieving that painting effect through editing. I hope you like it.

# *** Thank you for your visit and support *** _________ # **ITA** #

Un saluto, grande community #italy. Innanzitutto vorrei ringraziare @italygame e @sardrt per l'opportunità che ci danno con la creazione e la continuità di questo concorso.

Sono stato lontano dalla piattaforma per un po' perché la fotocamera del mio telefono si è danneggiata e non sono riuscito a comprarne uno nuovo, ma ho esaminato i miei file di foto e ho trovato questo che Vi presento di seguito che contiene un grande significato per me.

# ![c06a21a5-e163-470a-b0da-f8174e189d15.jpeg](https://cdn.steemitimages.com/DQmcgNQN2aLu2FDCQs1hWGjqZqHS3VsGGrmZV7eXacNzupw/c06a21a5-e163-470a-b0da-f8174e189d15.jpeg) #

L'immagine cattura il primo incontro di mio figlio con il mare, quel primo sguardo che, se dettagliato nella foto, porta molto significato.

Sebbene viviamo nella paradisiaca Isola Margarita, la situazione pandemica ha piuttosto limitato le attività a cui siamo abituati, quindi al momento dell'inizio del periodo di flessibilizzazione, la prima via d'uscita è stata quella di andare al Spiaggia.

Il suo volto, il suo sguardo che riflette l'essere rimasto colpito da tanta bellezza e come mi disse prima di tanta acqua, il mio cuore si corrugò un po', tenendo conto dei limiti dovuti alla pandemia, quindi tante cose e luoghi che voglio mostrarti, presentarti, tanti ricordi e ricordi che voglio regalarti, momenti speciali che sono sempre presenti quando arriva il momento della mia partenza da questo aereo, che ti fanno ricordare i momenti vissuti insieme, le risate.

Sono un amante della natura, principalmente del mare e mio figlio non è lontano da quell'amore, poiché da quel giorno in poi, ogni occasione che abbiamo per scappare in spiaggia la approfittiamo e non esce dell'acqua da quando arriviamo al posto fino a quando non partiamo, si ferma solo a mangiare e non è molto contento tra l'altro.

Comunque, spero che potremo immergerci e navigare insieme più tardi per farti conoscere la maestosità dei mari più profondamente.

# > smartphonefotografia Dispositivo Huawei L03 > Edizione Snapseed Località Isola Margarita 🏝️ Venezuela Di @christophergls # #

Volevo dare all'immagine un tocco diverso, ottenendo quell'effetto pittorico attraverso la modifica. Spero che ti piaccia.

# *** Grazie per la visita e il supporto *** _________________ # **Español**

Saludos grandiosa comunidad #italy. Ante todo permítanme agradecer a @italygame y a @sardrt por la oportunidad que nos brindan con la creación y continuidad de este concurso.

Estuve un tiempo alejado de la plataforma debido a que la cámara de mi teléfono se dañó y no he logrado comprar uno nuevo, pero he estado revisando mis archivos de fotos y encontré está que presento a continuación que contiene un gran significado para mí.

# ![c06a21a5-e163-470a-b0da-f8174e189d15.jpeg](https://cdn.steemitimages.com/DQmcgNQN2aLu2FDCQs1hWGjqZqHS3VsGGrmZV7eXacNzupw/c06a21a5-e163-470a-b0da-f8174e189d15.jpeg) #

La imagen captura el primer encuentro de mi hijo con el mar, esa primera mirada que si se detalla en la foto trae mucho significado.

A pesar que vivimos en la paradisíaca Margarita Island, la situación pandemia nos ha limitado bastante las actividades que acostumbramos, por lo que al momento de iniciar el periodo d flexibilización, la primera salida fue ir a la Playa.

Su rostro, su mirada que refleja estar impresionado ante tanta belleza y como el mismo me dijo ante tanta agua, me arrugó un poco el corazón, al tomar en cuenta las limitaciones debido a la pandemia, tantas cosas y lugares que quiero mostrarle, presentarle, tantos recuerdos y memorias que quiero darle, momentos especiales que estén presentes siempre cuando llegue el momento de mi partida de este plano, que lo hagan recordar los momentos vividos juntos, las risas.

Yo soy un amante de la naturaleza, principalmente del Mar y mi hijo no está lejos de ese amor, ya que desde ese día, cada oportunidad que tenemos de escaparnos a la playa la aprovechamos y no sale del agua desde que llegamos al lugar hasta que nos vamos, solo hace una pausa para comer y no muy alegre por cierto.

En fin, espero que podamos bucear y surfear juntos más adelante para presentarle de manera más profunda la majestuosidad de los mares.

# >smartphonephotography Device Huawei L03 >Snapseed Edition Location Margarita Island 🏝️ Venezuela By @christophergls #

Quise darle un toque diferente a la imagen, logrando por medio de la edición ese efecto de pintura. Espero que sea de su agrado.

# ***Gracias por su visita y apoyo***