https://cdn.steemitimages.com/DQmXJLvtRGH7gMQ4XGVN4GGDcAjFYTmTP4nmQJGYgLF4HCY/0001-884627105_20210505_164717_0000.png

Heeyyyy, que tal amigos de steemit y un abrazo a toda la comunidad de steemvenezuela, espero que se encuentren de maravilla tanto ustedes cómo sus familiares y amigos, hoy vengo a decirles, que en Venezuela han estado asotandola fuertes lluvias en ciertos estados del país y mi amada Mérida no se queda por fuera, y desde hace varios días, ha estado lloviendo y con bajas temperaturas.

Heeyyyyyy, how are you friends of steemit and a hug to the whole community of steemvenezuela, I hope you are doing great both you how your family and friends, today I come to tell you, that in Venezuela have been asotandola heavy rains in certain states of the country and my beloved Merida is not left out, and for several days, it has been raining and with low temperatures.

https://cdn.steemitimages.com/DQmNrwCWCprBNDCTPFtWV37z2pwwAK9QUFd3PmH24xhhjej/PicsArt_05-05-05.16.12.jpg

https://cdn.steemitimages.com/DQmacRUUKutVuJCeCCyaSrajsaKqBZAboVSgsp7fH1Dm6wG/PicsArt_05-05-05.16.54.jpg

Desde el día domingo las temperaturas se han mantenido en 16°C, incluso llegando a descender a los 11°C en el casco de la ciudad, con días súper nublados, variando desde lluvia, a simplemente fuertes vientos. Gracias a está variación climática el día de hoy, en la mañana, nos despertamos todos los merideños, con un hermoso regalo de la naturaleza, el cual nos demuestra cada día su inigualable perfección.

Since Sunday temperatures have remained at 16°C, even dropping to 11°C in the city center, with super cloudy days, varying from rain, to simply strong winds. Thanks to this climatic variation today, in the morning, we woke up with a beautiful gift of nature, which shows us every day its unparalleled perfection.

https://cdn.steemitimages.com/DQmQRh2FviJEBxmDdrp4PhYJQ63LhcVFvHYAaMtHoKCXR7j/PicsArt_05-05-05.17.48.jpg

https://cdn.steemitimages.com/DQmUWhnyQqdS5Q5cVNcS4y2jUzCq7n6daqfmM6VgVGLBByW/PicsArt_05-05-05.18.51.jpg

https://cdn.steemitimages.com/DQmV2wtBJG5ynv1GxW3BUei7vNdbVk8MGgUM9QF3VBBLKkY/PicsArt_05-05-05.18.09.jpg

Los 4 picos visibles más altos de la ciudad, de derecha a izquierda(Pico León, Pico toro, Pico Bolívar , Pico la concha). Todos vestidos de blanco, una ciudad, que cuando cae nieve en sus picos, llena el alma de sus lugareños y visitantes; como merideño me siento orgulloso de vivir en uno de los estados más hermosos de Venezuela, por su infinidad de paisajes, por su clima, por la calidad de personas que posee, por algo que solo ocurre en esta región (nevar), de lo cual, está última ocurre en los meses de julio y agosto, que es su temporada, y de vez en cuando, ocurre una que otra en otros meses del año.

The 4 highest visible peaks of the city, from right to left (Pico Leon, Pico Toro, Pico Bolivar, Pico La Concha). All dressed in white, a city, that when snow falls on its peaks, fills the soul of its locals and visitors; as a Merideño I am proud to live in one of the most beautiful states of Venezuela, for its infinity of landscapes, for its climate, for the quality of people it has, for something that only happens in this region (snow), of which, this last occurs in the months of July and August, which is its season, and from time to time, it happens one or another in other months of the year.

https://cdn.steemitimages.com/DQmf8jfuZLyYK8fhiwHdsWpSFjkhZHydrA3JvDsHfQc9BiS/PicsArt_05-05-05.19.43.jpg

Hace un tiempo atrás, cuando ocurría una nevada en el páramo merideño, y se notaba cuando en la noche anterior, llovía mucho. Y el frío era sin igual, en gran parte la ciudad se paralizaba para subir al páramo y poder disfrutar de está, a tal punto, que para retornar al centro, se hacían grandes colas de vehículos, que podían durar hasta 3 horas desde el poblado de Tabay, que queda a 15 min de la ciudad, pero la situación ha logrado cambiar el estilo de vida de los venezolanos.

Some time ago, when there was a snowfall in the merideño moor, and it was noticeable when it rained a lot the night before. And the cold was unparalleled, much of the city was paralyzed to climb the moor and enjoy it, to such an extent, that to return to the center, there were large queues of vehicles, which could last up to 3 hours from the town of Tabay, which is 15 minutes from the city, but the situation has managed to change the lifestyle of Venezuelans.

https://cdn.steemitimages.com/DQmP8tPp2RjyonysvVHTq9r6mBY1n7ExznAcrebV7mW4cVR/PicsArt_05-05-06.28.24.jpg

https://cdn.steemitimages.com/DQmcSteEsso76L6RQrnTLaA1vL6WbiCVzXdY9Rn4Crntppp/PicsArt_05-05-06.28.52.jpg

Si algún usuario que Lee está publicación es de Mérida o se ha dado el gusto de visitar la ciudad, pueden comentarme que tal les ha parecido alguna nevada o algún otro día frio. Estos días en la ciudad se respira mucha calma, paz y con sus bajas temperaturas (acostumbrados a un clima tropical) acogedor en casa, con unas ganas increíbles de tomar chocolate caliente o café y degustarlo con pan dulce o una arepita andina.

If anyone reading this post is from Mérida or has had the pleasure of visiting the city, please let me know what you thought of any snowfall or other cold days. These days in the city you can breathe a lot of calm, peace and with its low temperatures (accustomed to a tropical climate) cozy at home, with an incredible desire to drink hot chocolate or coffee and enjoy it with sweet bread or an Andean arepita.

https://cdn.steemitimages.com/DQmNb5y3NFqbyexVegbBb5m9T789LMNzw3AdXfyszQaQfrw/PicsArt_05-05-06.28.42.jpg

Bueno amigos y esto es todo por hoy, espero que les gustará mi post, les envío un fuerte y caluroso abrazo, que Dios me los siga bendiciendo, se les aprecia mucho y les agradezco mucho su apoyo, que todos sus seres queridos sigan gozando de mucha salud y si tienen a alguien malito, espero que se recupere. Cuidense y cuiden, hagan el bien sin mirar a quien, nos vemos pronto, chau, chau, chauuuu!!

Well friends and this is all for today, I hope you like my post, I send you a strong and warm hug, may God continue to bless me, I appreciate you very much and thank you very much for your support, may all your loved ones continue to enjoy good health and if you have someone sick, I hope they recover. Take care and take care, do good without looking at whom, see you soon, bye, bye, bye, bye, bye!

https://cdn.steemitimages.com/DQmV5HfxVcB6rtAk1FRmhPGsWsxYVQuEAB8NgMQ4G6ue5Rt/PicsArt_05-05-05.19.19.jpg

TODAS LAS FOTOS FUERON TOMADAS CON MI REDMI NOTE 8 PRO Y EL TEXTO TRADUCIDO CON WWW DEEPL.COM PARA MAYOR COMPRENSIÓN | ALL PHOTOS WERE TAKEN WITH MY REDMI NOTE 8 PRO AND TEXT TRANSLATED WITH WWW DEEPL.COM FOR BETTER UNDERSTANDING.