![front.jpg](https://steemitimages.com/DQmP7ouLu6EHsKa9hiC1pDAwHv7TC32pLwzvEprV9y7ooDd/front.jpg) 아름다웠던 스위스의 융프라우를 뒤로하고, 이제 프랑스의 아비뇽으로 넘어갑니다. > I am now going to Avignon, France. --- ![IMG_0497.jpg](https://steemitimages.com/DQmcCAMULaaKRDhvAY6zd5n25658QZk1xFr8hrf5ZmX75NM/IMG_0497.jpg) 스위스의 아름다운 호수... > Switzerland's beautiful lake ... --- ![IMG_0503.jpg](https://steemitimages.com/DQmcZsuBujodMNbcH54mDBrBFW7taHB4KhyqtB8rCAaSk5p/IMG_0503.jpg) 마을 풍경도 너무나도 아름답습니다. > The townscape is so beautiful. --- ![IMG_0506.jpg](https://steemitimages.com/DQmbfAnksXYtpxA3ohdbHtq3yWSQe4BR9e6nDhnY1xcJCU4/IMG_0506.jpg) ![IMG_0511.jpg](https://steemitimages.com/DQmWgCrX4DnSnsdcQMD6oqYE4A1R55g4GnXwNf8HK9Abgyi/IMG_0511.jpg) 휴게소에 들러 점심을 먹습니다. 오늘 점심도 정말 맛있습니다. ^^ > I stop by the rest area and have lunch. Today 's lunch is really delicious. ^^ --- ![IMG_0514.jpg](https://steemitimages.com/DQmWjfi2bRmp7Bx4AMf7M7vJoC9GR7RL514Kw2dxYCM5WMT/IMG_0514.jpg) ![IMG_0517.jpg](https://steemitimages.com/DQmfKKMN2Jx1m4jK2QhMgUFcmRddbVGpJ3rQr6Kmu84LnuQ/IMG_0517.jpg) 암벽등반 연습을 할 수 있습니다. 우리나라에도 도입되면 좋겠는데요? ㅎㅎ >You can practice rock climbing. --- ![IMG_0520.jpg](https://steemitimages.com/DQmabqJysVZCf1VJPiE8SkmohpkLzfFHztw81voi7TDrZF9/IMG_0520.jpg) 프랑스 아비뇽 캠핑장에 도착했습니다. > We arrived at Avignon camping ground in France. --- ![IMG_0521.jpg](https://steemitimages.com/DQmSPZhFfJqE4cMGDVDfHpt5CKazjtrGQkpT3kP3RbxMoEh/IMG_0521.jpg) 저 멀리 아비뇽 다리가 보입니다. >I can see Avignon bridge far away. --- ![IMG_0522.jpg](https://steemitimages.com/DQmW2UccujvrarLL9ZxbkcxGT4df5TRvn9VduHCrJjEck1f/IMG_0522.jpg) 리더인 저스틴의 간단 설명을 듣고 자유시간을 가집니다. > After listening to Justin's brief description of the leader, I have free time. --- ![IMG_0523.jpg](https://steemitimages.com/DQmPBQAYbVwWqmM4xffY1xtkiWZGjzkEyUT7PiMrakR4xDP/IMG_0523.jpg) 이제 본격적으로 출발해볼까요? > It is time to visit the town of Avignon. --- ![IMG_0524.jpg](https://steemitimages.com/DQmZAbP2v1YsgMtCgTpnHRofKiLTHiYLma6kQARKS6LScDt/IMG_0524.jpg) ![IMG_0525.jpg](https://steemitimages.com/DQmWQuRtsqMp69MrPpkEnTsxqdoeqytEENXQVWMstQuewLR/IMG_0525.jpg) 축제가 벌어지고 있었습니다. 무슨 축제인지는 모르겠어요 ㅠㅠ > The festival was going on. I do not know what the festival is. --- ![IMG_0526.jpg](https://steemitimages.com/DQmV9XDh3bf9K5ERHP6NEXj4i7C854Cie1XzsYzPPtgPwkh/IMG_0526.jpg) 아비뇽에서 제일 유명한 대성당입니다. > Here is Notre Dame des Doms d'Avignon. --- ![IMG_0528.jpg](https://steemitimages.com/DQmNkcoMNh9iZxPxejTkTSu5V4HSSwPMBfeMBsDAmGabdap/IMG_0528.jpg) ![IMG_0531.jpg](https://steemitimages.com/DQmWHRbAGbrnNHYfCW6V4myCwWkf42LG8qQ1yGkjS3qmazx/IMG_0531.jpg) ![IMG_0532.jpg](https://steemitimages.com/DQmcaMPkzqVXrW43emi5S7qAeLx7GxN5xg2KwL3nEimBTvU/IMG_0532.jpg) 성당 뒤에 가면 마을을 한눈에 볼 수 있는 곳이 있습니다. >Behind the cathedral is a place where you can see the village at a glance. --- ![IMG_0536.jpg](https://steemitimages.com/DQmNiRoqL4Zf9EaRddGH5iCc2CD12eTzPvHU6WL1pkFCKKC/IMG_0536.jpg) ![IMG_0537.jpg](https://steemitimages.com/DQmNvLveBuLHChN3EajT3mZn6ohczQY3buMSZimyZpsznmv/IMG_0537.jpg) ![IMG_0542.jpg](https://steemitimages.com/DQmbGR3D9yns361EoM2rFjgSmEervnbWknft1eb7xa5oRsY/IMG_0542.jpg) 정말 아름답지 않나요? > Is not it really beautiful? --- ![IMG_0544.jpg](https://steemitimages.com/DQmTKyAQjmDuLTpvxsadZEfL5eLdwHQFqnABbrEFmNDyvty/IMG_0544.jpg) ![IMG_0552.jpg](https://steemitimages.com/DQmUhBGkfZbYACU4A23SjJBHR2cbjcrU4nccByduKqyQk1D/IMG_0552.jpg) ![IMG_0553.jpg](https://steemitimages.com/DQmYzrZ7hyXSjqZnmqkMobzPuDMGADs9PU2t7ENtdjAKX39/IMG_0553.jpg) 거리 곳곳에 행위예술을 하는 사람들이 많았습니다. >There were many people performing arts on the streets. --- ![IMG_0556.jpg](https://steemitimages.com/DQmPer4hJfPDHnEJ4mHMuaau6Tdzm9v7xDwZBSbe15EfqCB/IMG_0556.jpg) ![IMG_0557.jpg](https://steemitimages.com/DQmUTYNogGsoT8uTF7LfSS9E8L6fSD8LEsLDk273gUc5wzZ/IMG_0557.jpg) ![IMG_0558.jpg](https://steemitimages.com/DQmRFBEueH3RMaFVz5YzdJV2kWr6vnAqqrZjggppfBHNNFd/IMG_0558.jpg) ![IMG_0559.jpg](https://steemitimages.com/DQmdiKhZMFyoC2eb7qnp9APKednRMp4ky7ABQsP1E13QNQV/IMG_0559.jpg) ![IMG_0560.jpg](https://steemitimages.com/DQmbSTKwHPvy5DLeRvhjAeFeXwczt7X2Y3T7krsHvgRYJQr/IMG_0560.jpg) 저녁밥은 케밥으로 해결했습니다. 양이 적었어요 ㅠㅠ 그래도 맛있었어요 ㅎㅎ > The dinner is kebab. The amount was small. It was delicious, though. --- ![IMG_0562.jpg](https://steemitimages.com/DQmUXdHvexJgHqLgLj3khffA94wHz4s1v4ajx5VECyw7Jfw/IMG_0562.jpg) ![IMG_0563.jpg](https://steemitimages.com/DQmVd3XjTAj8DvPnGWFxzZMUChFPAncgytQJDR6wgJ2rzAY/IMG_0563.jpg) ![IMG_0564.jpg](https://steemitimages.com/DQmWPivRJHAA3QfGHaaAFdSrhdU5o14xji6KLrZ4A28u5pu/IMG_0564.jpg) 이제 아비뇽 다리 밑에 왔습니다. > Now I come under the Avignon bridge. --- ![IMG_0568.jpg](https://steemitimages.com/DQmSgsxQ14jm2Guupq8zCGTMo41v4buE8F3gtuFWnM6JMNW/IMG_0568.jpg) ![IMG_0571.jpg](https://steemitimages.com/DQma6n2JHdawJ9N9K2By6jbcbh4zjWcwjLhtnMPMYdT3RcZ/IMG_0571.jpg) ![IMG_0572.jpg](https://steemitimages.com/DQmf3czCA3EvjdTHGjiKJafQWPeQW4zUbFD33cS55JDchCa/IMG_0572.jpg) ![IMG_0573.jpg](https://steemitimages.com/DQmZ8aBVVjGzErg7Barx3of6qgR5PEcBFduVfRspUmpXJHf/IMG_0573.jpg) 아비뇽 대극장(Opera Grand Avignon)에서 사람들이 많이 나오더라구요 > There were a lot of people at Opera Grand Theater. --- ![IMG_0577.jpg](https://steemitimages.com/DQmcmNJAKuatK9bGpMZoXZz4z42DucSbT1M8upVQCXyGboN/IMG_0577.jpg) 저녁 무렵의 아비뇽 대성당도 이쁘지요? > The night view of the Avignon cathedral was also spectacular. --- ![IMG_0578.jpg](https://steemitimages.com/DQmSk77MJDDwPBzG5RvYUWFY2Urd4bQPUPG83vrwX6Az3ue/IMG_0578.jpg) 축제는 계속됩니다. > The festival continues. --- ![IMG_0579.jpg](https://steemitimages.com/DQmbnEussyv7TY2KpkeRBX7BLKdHWieKhDPNwtocujnkZfn/IMG_0579.jpg) ![IMG_0580.jpg](https://steemitimages.com/DQmbntij6nh3qaGaf4ic3c11XueFDUymLjQ1op6mZfq8E23/IMG_0580.jpg) 아비뇽 대극장의 야경도 멋있습니다. > The night view of Opera Grand Theater is also fantastic. --- ![IMG_0583.jpg](https://steemitimages.com/DQmVWnxL7bihv9ZZt5xYqhbBZNYwwuguYFyeAyiG7xQUPQm/IMG_0583.jpg) ![IMG_0584.jpg](https://steemitimages.com/DQmRzCvbAe6AAiB9SbHrKLxNAUv44LC5QJY7KzeT3WEFE65/IMG_0584.jpg) ![IMG_0585.jpg](https://steemitimages.com/DQmZSjgMWZGB4LY9fFRFJb91xoRt5xmwe2aTNZQcM4vACbR/IMG_0585.jpg) ![IMG_0586.jpg](https://steemitimages.com/DQmT2tSv4if8ffq6KAvGazv7hyk6C36zsfLHbiAVigXcov2/IMG_0586.jpg) ![IMG_0006.jpg](https://steemitimages.com/DQmUmyUszxnxPqUghewtUPdiTmhMnBJvu7mJnnoaYLWed12/IMG_0006.jpg) ![IMG_0009.jpg](https://steemitimages.com/DQmQaBXdjaUsTGTVNjkf1HmLXLVmHM1PsTYqBVJoGBSjN4e/IMG_0009.jpg) 아비뇽의 야경을 보며 하루를 마무리합니다. > We finish the day with the night view of Avignon. --- 다음 여행기는 스페인 바르셀로나입니다. 많이 기대해주세요~! > The next blog is Barcelona, Spain. See you next time! --- --- ### @woosungchoi의 유럽여행기 ### @woosungchoi's travel in Europe --- ### England 인천공항에서 히드로공항까지 From Incheon Airport to Heathrow Airport 하루만에 영국 돌아보기 (1) - Tour of England in one day - part 1 하루만에 영국 돌아보기 (2) Tour of England in one day - part 2 --- ### France 도버해협을 건너 프랑스로 가다. Take the ferry across the Dover Strait to France. 루브르 박물관과 에펠탑(한국어) Louvre Museum and Eiffel Tower(English) --- ### Switzerland 스위스 라우터브루넨 Swiss Lauterbrunnen 스위스 융프라우 Switzerland Jungfraujoch --- ### France 프랑스 아비뇽 France Avignon