Esta semana vengo acompañado de dos grandes compañeros y puede decirse que, son hermanos en la musica. ellos son: @juandavidartal y Jesus milano ( pueden observar su participación en steemit a través de la cuenta del la productora @bicicleta ).

This week I am accompanied by two great partners and it can be said that brothers in the music.
They are: @juandavidartal and Jesus Milano (they can observe their participation in steemit through the account of the producer @bicicleta)

Han pasado semanas desde que había perdido la rutina que llevaba en las participaciones del concurso OpenMic. Espero poder regalarles cada vez mejor contenido para su disfrute en el concurso

It has been weeks since I had lost the routine I had in the participations of the OpenMic contest. I hope to give you more and better content for your enjoyment in the contest

En esta oportunidad les mostraremos un trabajo que poco a poco estamos madurando, un tema compuesto por el pianista Jesus Milano. La situación en la que grabamos fue imprevista ya que fuimos a ensayar para acompañar a unos cantantes de un maestro muy reconocido en Venezuela como lo es el maestro Euro Navas y terminamos grabando dicho tema.

This time we will show a work that little by little we are maturing, a theme composed by the pianist Jesus Milano. The situation in which we recorded was unforeseen as we went to rehearse to accompany some singers of a highly recognized teacher in Venezuela as is the master Euro Navas and ended up recording the theme.

https://www.youtube.com/watch?v=cfVeHvxTjf4&feature=youtu.be

Steemit OpenMic semana 89: Tema Original "Migración" de Jesus milano (con @jetperalta y @juandavidartal)

Steemit OpenMic Week 89: Original Theme "Migration" by Jesus Milano (Ft @jetperalta and @juandavidartal)

Piano: Jesus Milano

(https://steemit.com/spanish/@bicicleta/msd-live-session)

Guitar: Juan David Artal

(@juandavidartal)

Bass: Jose Chacon

(@jetperalta)

Este tema expresa ese sentimiento de perdida, cuando un ser querido emigra en busca de un mejor futuro. No con la intención de ser turista sino de establecerse en otro lugar de este planeta, lo cual para muchos es una situación dolorosa.

This issue expresses that feeling of loss, when a loved one emigrates in search of a better future. Not with the intention of being a tourist but of settling in another place on this planet, which for many is a painful situation

Pido que habrán su mente al escuchar este tema, en el escucharan alegría por el nuevo futuro de alguien que se va para mejorar, tristeza de ambas partes por alejarse, también un poco de agonía y frustración, tiene un poco de todo. Compuesto en una versión simplificada de 3 instrumentos y una pista de batería al cual tenemos que darle vida con nuestras dinámicas.

I ask that you will have your mind to hear this subject, in the hear joy for the new future of someone who is going to improve, sadness on both sides to get away, also a little agony and frustration, has a bit of everything. Composed in a simplified version of 3 instruments and a battery track to which we have to give life with our dynamics.

Espero la disfruten!

I hope you enjoy it!

https://i.imgsafe.org/d3/d3d6a9964b.png

Shout out to the host of the openmic @luzcypher @pfunk and very gratefull, great Initiative for a space of understanding and good music in all formats. Respect to the judges @krystle @soundlegion @verbal-d @meno @passion-ground