The Word is not Negotiated