Forty Eight hours (episode 3)