Purifying crude wax extracts