![image.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519881121/zlxanb0xaxzqsindobi0.png) [Logo Source](https://www.sygic.com/gps-navigation) Driving with Sygic GPS Navigation is easy and safe. The app will guide you safely to your destination even without an internet connection. Sygic includes high-quality 3D maps that are stored on your device. Regular map and application updates are free of charge. But that’s not nearly all this app can do. With Sygic GPS Navigation, you will escape the traffic or find the best parking spot. You will also have up-to-date information about fuel prices on petrol stations and you will avoid speeding tickets with speed limit and speed camera warnings. Reference:[Link](https://www.sygic.com/gps-navigation) 0-65% for the topic that I've translate today, not including those topics that I've translated before I focus on a single topic. I'm not able to add my works before cause I'm still a newbie and don't what to do. Sygic proofreader: ![image.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519839537/yund5bsigan39zgcdloc.png) **Message Invite** ![image.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519839737/mak9tlmip0pvofamjypx.png) #### Links related to the translation - My Activity Link in Crowdin: [Activity Log](https://crowdin.com/profile/lmfao3124/activity) - Project Link in Crowdin: [Proofreader in Sygic](https://crowdin.com/profile) - Project Activity Link: [Truck_strings_nui.xmml](https://crowdin.com/translate/sygic_/53/en-fil) #### Source Language English #### Translated Language Filipino #### Number Of Words 1801 **Number of words translated on this contribution**: 1801 sum total #### Proofread Words 0% to 65% English to Filipino (621 words) **Progress Report** ![image.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519841542/bgpu0ij5ieo3pt5xn71l.png) **Before Project Started** ![image.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519841737/gjejfrn26kalbumc3lqw.png) 65% Completed (621) words **Sample Translations** ![image.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519842072/jpx96x0chazzwxsfbe5r.png) **Sample Translations** ![image.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519842225/ki5qzyuxzebyq9fsgava.png) **Sample Translations** ![image.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519842145/nwrtq5xnvj7hratkq56h.png) **I'm not able to used the exact repository code of this project. because the correct code is not on public, so it is not on Github. The Owner and management are still working on it. I got this info from our conversation of the owner. Here is the screenshot of our conversion for proof.** ![pp.jpg](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519933486/r5fqilwcpe7octvktwv8.jpg)

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors