Sensazioni strane 🇮🇹🇬🇧

🇮🇹
Come ho gia' scritto sto' vivendo l'ennesima estate di lavoro al lido di Spina, nel ferrarese, dove mi fermero' fino a meta' settembre.
Poi il piano e' un mese a casa, allenamenti a palla, quindi partenza per Cuba dove dovrei fermarmi fino a inizio dicembre.
Ho iniziato a monitorare i voli, ci dedico 5 minuti al giorno nelle mie incasinatissime giornate, altri 10 li dedico a scrivere il pezzo, consuetudine che spero di riuscire a mantenere.

Al momento il meglio, direi il meno peggio, che ho trovato e' Air Europe da Malpensa all'Avana a circa 500 euro, dal 14 ottobre al 30 novembre, diciamo che mi do' tempo fino a meta' luglio poi dovrei fare l'acquisto.
Pero' c'e' una cosa strana.
Solitamente la ricerca del volo mi provoca buone sensazioni, una volta acquistato sono tranquillo perche' so che c'e' un volo per Cuba in arrivo, e' solo questione di tempo.

Mi ritrovo invece a non avere questa fretta di acquistarlo, come se la partenza fosse si un fatto importante ma....meno di quello che mi aspettavo ed e' la prima volta che succede.
Forse il fatto di sapere che a Las Tunas sono tornati gli apagones seri, parlo di 5 ore di corrente e 5 senza, forse la situazione generale dell'isola, forse il fatto che sono molto preso dal lavoro, ma non riesco ancora a vedermi su quell'aereo.

Mentre la vacanza dell'autunno 2024 era stata tutto sommato nella norma, quella della primavera 2025 era stata decisamente una figata, quindi non ho ricordi poco piacevoli o banali a disturbarmi, solo che mi manca quella voglia, quella fretta, quel desiderio quasi fisico di andare.
Arrivera', state pur tranquilli che arrivera', del resto dopo oltre 25 anni di viaggi, direi circa 110/120 su e giu' e' anche normale che l'emozione non sia piu' quella del 2000, pero' non voglio che subentri l'abitudine, vorrei continuare a sorprendermi ancora.

Quindi ora faccio passare l'estate, quando sara' il momento acquistero' il volo, a meta' ottobre sara' sicuramente il momento di andare.
Vivo molto a compartimenti stagni, quando sono a Cuba l'Italia e' lontana, quando sono qua' Cuba c'e' ma e' all'orizzonte, sia dal punto di vista fisico che da quello mentale.
Non mischiare le due cose, a mio avviso, aiuta a campare meglio in ogni situazione.
🇬🇧
STRANGE FEELINGS

As I've already written, I'm living yet another summer of work at the Lido di Spina, in the Ferrara area, where I'll be staying until mid-September.
Then the plan is a month at home, training hard, then leaving for Cuba where I should be staying until the beginning of December.
I've started monitoring the flights, I dedicate 5 minutes a day to them in my very chaotic days, another 10 to writing the piece, a habit that I hope to be able to maintain.

At the moment the best, I would say the least worst, that I've found is Air Europe from Malpensa to Havana for about 500 euros, from October 14th to November 30th, let's say I'll give myself until mid-July then I should make the purchase.
But there's a strange thing.
Usually, searching for a flight gives me good feelings, once I buy it I feel calm because I know there is a flight to Cuba arriving, it's just a matter of time.

Instead, I find myself not having this rush to buy it, as if the departure were an important fact but.... less than I expected and it's the first time that it happens.
Maybe the fact of knowing that the serious apagones have returned to Las Tunas, I'm talking about 5 hours of electricity and 5 without, maybe the general situation of the island, maybe the fact that I'm very busy with work, but I still can't see myself on that plane.

While the fall 2024 vacation had been all in all normal, the spring 2025 vacation had been definitely awesome, so I don't have any unpleasant or banal memories to disturb me, I just miss that desire, that rush, that almost physical desire to go.
It will come, rest assured it will come, after all after over 25 years of travel, I would say about 110/120 up and down it is also normal that the emotion is no longer that of 2000, but I do not want the habit to take over, I would like to continue to surprise myself again.

So now I will let the summer pass, when the time comes I will buy the flight, in mid-October it will definitely be time to go.
I live a lot in watertight compartments, when I am in Cuba Italy is far away, when I am here Cuba is there but it is on the horizon, both physically and mentally.
Not mixing the two things, in my opinion, helps you live better in every situation.